How long can the patient stay, what happens if treatment continues longer, and what official extension or follow-up mechanism exists?
The medical institution acceptance letter must specify the treatment duration. Temporary residence may be extended successively, generally for periods up to one year, with the extension request filed at least 30 days before expiry. The official source does not state a fixed maximum initial stay for the long-term medical treatment route, or any specific consequence beyond the general extension mechanism if treatment continues longer.
See recorded sources
Limits of the record- No fixed maximum initial stay is stated in the supplied passages.
- No specific consequence beyond the general extension mechanism is stated if treatment continues longer.
- Article 49(1)(f)
presta activităţi casnice uşoare şi de îngrijire a copiilor, din care rezultă că durata timpului de muncă nu
depăşeşte 25 de ore pe săptămână, iar cuantumul lunar al mijloacelor financiare de întreţinere este cel puţin la
nivelul salariului de bază minim brut pe ţară garantat în plată;
(ii) străinul are vârsta cuprinsă între 18 şi 30 de ani;
(iii) familia gazdă îşi asumă răspunderea pentru ca, pe întreaga durată a şederii străinului pe teritoriul
României, să asigure cheltuielile de întreţinere, cazare şi asigurarea socială de sănătate;
(iv) străinul a absolvit o formă de învăţământ secundar inferior;
(v) membrii familiei gazdă care primesc străinul să aibă altă cetăţenie decât străinul pe care îl primesc ca
lucrător au-pair şi să nu aibă legături de familie cu acesta.
La data de 27-04-2026 Alineatul (1) , Articolul 49 , Sectiunea a 6-a , Capitolul III a fost completat de Punctul 34.
, Articolul 45 , Titlul II din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 32 din 23 aprilie 2026, publicată în MONITORUL
OFICIAL nr. 335 din 27 aprilie 2026
f) celor care urmează tratament medical de lungă durată, în cadrul instituţiilor medicale publice sau private,
dacă prezintă scrisoare de acceptare din partea instituţiilor respective, în care să fie precizate diagnosticul şi
- Art. 69(1)(c)
c) străinii care urmează o formă de tratament medical de lungă durată - cu prezentarea scrisorii de acceptare
a unei instituţii medicale publice sau private, în care să fie precizate diagnosticul şi durata tratamentului. Acest
permis de şedere poate fi acordat şi pentru un eventual însoţitor care asistă străinul aflat în imposibilitatea de a
se îngriji singur, dacă acest lucru este menţionat expres în scrisoarea de acceptare;
d) străinii desemnaţi ca administratori ai unei societăţi comerciale, cu îndeplinirea cumulativă a următoarelor
condiţii:
(i) fac dovada calităţii de administrator;
(ii) fac dovada că, la data solicitării, nu sunt asociaţi sau acţionari la societatea comercială în cauză ori la altă
persoană juridică română şi că nu au avut aceste calităţi în ultimii 2 ani;
(iii) la societatea comercială în cauză să nu mai existe un alt străin care a obţinut un drept de şedere în acest
scop;
(iv) societatea comercială în cauză a realizat un aport de capital sau transfer de tehnologie de cel puţin
50.000 euro. La prelungirile ulterioare trebuie să facă dovada că aportul de capital s-a concretizat în
realizarea sau achiziţionarea de construcţii destinate desfăşurării activităţilor prevăzute de Nomenclatorul
Clasificării Activităţilor din Economia Naţională sau în transfer de tehnologie;
- Art. 50 alin. (1)-(2)
din LEGEA nr. 247 din 5 noiembrie 2018, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 941 din 07 noiembrie 2018
Capitolul IV
Prelungirea dreptului de şedere temporară.
Acordarea dreptului de şedere pe termen lung
La data de 31-07-2011 Titlul Cap. IV a fost modificat de pct. 172 al art. I din LEGEA nr. 157 din 11 iulie 2011,
publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 533 din 28 iulie 2011, prin înlocuirea sintagmei "drept de şedere
permanentă" cu sintagma "drept de şedere pe termen lung".
Secţiunea 1
Prelungirea dreptului de şedere temporară în România
Articolul 50
Condiţii de prelungire a dreptului de şedere temporară
(1) Străinilor care au intrat în România în baza unei vize de lungă şedere, precum şi celor care sunt exceptaţi
de la obligativitatea obţinerii vizei de lungă şedere li se poate prelungi dreptul de şedere temporară de către
Oficiul Român pentru Imigrări sau de formaţiunile sale teritoriale, în condiţiile prevăzute în prezenta secţiune.
(2) Dreptul de şedere temporară în România se poate prelungi succesiv pentru perioade de până la un an,
numai dacă:
a) sunt îndeplinite în continuare condiţiile cu privire la intrarea în România, prevăzute la art. 6 alin. (1) lit. c), e),
g) şi h);
- Art. 50 alin. (5), Art. 51 alin. (1)
La data de 31-07-2011 Alin. (4) al art. 50 a fost modificat de pct. 74 al art. I din LEGEA nr. 157 din 11 iulie 2011,
publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 533 din 28 iulie 2011.
(5) Străinilor a căror şedere pe teritoriul României este în interesul statului român li se prelungeşte dreptul de
şedere temporară, la solicitarea expresă a Parlamentului, Administraţiei Prezidenţiale, Guvernului sau
autorităţilor administraţiei publice centrale de specialitate adresată Inspectoratului General pentru Imigrări, fără
îndeplinirea condiţiilor prevăzute la alin. (2), dacă nu prezintă pericol pentru ordinea publică ori securitatea
naţională.
La data de 28-11-2014 Alin. (5) al art. 50 a fost introdus de pct. 43 al art. 41, Titlul II din ORDONANŢA nr. 25 din
26 august 2014, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 640 din 30 august 2014.
Articolul 51
Solicitarea prelungirii dreptului de şedere temporară
(1) Cererile de prelungire a dreptului de şedere temporară se depun personal de către solicitanţi, cu cel puţin 30
de zile înainte de expirarea termenului pentru care li s-a aprobat şederea, la formaţiunile teritoriale ale Oficiului
Român pentru Imigrări de la locul de reşedinţă.
(1^1) Membrii de familie ai străinului prevăzut la art. 56^4 alin. (4) au obligaţia de a solicita prelungirea dreptului