What exact activity, role or purpose qualifies?
This religious and volunteer route covers religious students at recognized Lebanese universities or religious institutes, including students on non-religious courses, as well as clergy, missionaries, volunteers and corresponding female categories, including nuns. For prior entry authorisation or residence, the specified conditions include being at least 18 and arriving directly from the country of nationality; the host must also secure these conditions for clergy, missionaries and volunteers. Religious students enter at the beginning of the academic year, with visa applications submitted one month before the academic year or semester starts. The page temporarily excludes religious students described as Pakistani, Afghan, Albanian, Bosnian, Indian, Sri Lankan, Filipino, Sudanese, Egyptian, Chechen, Bangladeshi, Algerian, Somali or Iraqi; the current operation of this undated restriction remains unconfirmed.
See recorded sources
- Both official pages are undated. The continued legal operation of the temporary religious-student exclusion list and its effective dates require competent-authority confirmation.
- The Arabic instructions explicitly mention applications before the academic year or semester; the shorter English translation mentions only the academic year.
- Arabic GS239 clause11: scope including non-religious courses
11 - يمنح طلاب الدين في الجامعات والمعاهد الدينية المعترف بها في لبنان (بمن فيهم المسجلين في جامعات أو إختصاصات غير دينية)، ومن مختلف الطوائف، سمات دخول مسبقة لمدة شهر للحصول على شروط الإقامة الدراسية وفقاً للشروط التالية:
- Arabic GS239 clause112: age18
112 - أن يكون قد أتم الثامنة عشرة من عمره.
- Arabic GS239 clause114: academic year or semester
114 - أن يكون قدومه إلى لبنان في بداية العام الدراسي (تقدم جميع طلبات السمات قبل شهر من تاريخ بدء العام أو الفصل الدراسي).
- Arabic GS239 clause115: direct travel from nationality country
115 - أن يكون قادماً الى لبنان مباشرة من البلد الذي يحمل جنسيته، ويمنع من الدخول في حال المخالفة.
- Arabic GS239 clause14: temporary student exclusion list
14 - أن يكون قدومه إلى لبنان في بداية العام الدراسي (تقدم جميع طلبات السمات قبل شهر من تاريخ بدء العام أو الفصل الدراسي). 115 - أن يكون قادماً الى لبنان مباشرة من البلد الذي يحمل جنسيته، ويمنع من الدخول في حال المخالفة. 12 - تزوّد الجامعات والمعاهد الدينية المديرية العامة للأمن العام لوائح تتضمن الإختصاصات لديها وعدد سنوات الدراسة والفصول الدراسية لكل إختصاص. 13 - توقع الجامعات والمعاهد المعنية تعهداً بمغادرة طالب الدين عند نهاية سنين الدراسة أو الفصول الدراسية بعد تحديدها بدقة، أو لدى إرتكابه أي مخالفة لنظام الإقامة، أو لأي جرم آخر. 14 - بصورة مؤقتة وبالنظر لأوضاع أمنية خاصة ولأوضاع البلدان المصدرة للعمالة يجب أن لا يكون طالب الدين من إحدى الجنسيات التالية: باكستاني – أفغاني – ألباني – بوسني – هندي – سيرلنكي – فليبيني – سوداني – مصري – شيشاني - - بنغلادشي – جزائري – صومالي – عراقي.
- Arabic GS239 clause34: conditions extended through host to clergy, missionaries and volunteers
34 - تتولى الجهة الداعية لرجل الدين أو المتطوع أو المبشر تأمين الشروط المنوه عنها في البنود : 111 - 112 - 115 - 211 - 213 أعلاه، سواء بالنسبة للحصول على موافقة مسبقة للدخول أو بطلب الحصول على إقامة.
- Arabic GS239 final clause: female categories
تطبق هذه التعليمات أيضاً على طالبات الدين والراهبات والمبشرات والمتطوعات
