Permanent Residence - Pensioner or Person of Independent Means

Guatemala offers a permanent residency program for individuals who can demonstrate passive income or pensions.

Formally named _Residencia Permanente para Rentistas o Pensionados_

las personas extranjeras que decidan permanecer en el territorio nacional sin dedicarse a ninguna clase de actividad remunerada y que cuenten con un ingreso permanente, lícito y mínimo comprobable, individual, generado en el exterior del país

se entenderán por rentistas aquellas personas extranjeras que subsisten y gocen de rentas estables, permanentes, generadas en el exterior por cualquiera de las siguientes razones:

a) Depósitos y/o inversiones en bancos establecidos en el extranjero, que generen una utilidad;

b) Inversiones en empresas establecidas en el extranjero;

c) Remesas originadas de bienes raíces, sostenimiento religioso o académico;

d) Inversiones en títulos emitidos en moneda extranjera por las instituciones financieras legalmente autorizadas para operar en Guatemala;

e) Inversiones en títulos emitidos en moneda nacional por las instituciones financieras legalmente autorizadas para operar en Guatemala, siempre que se hayan adquirido con recursos obtenidos por el cambio de moneda extranjera en cualquiera de esas mismas instituciones;

f) Inversiones en títulos emitidos en moneda extranjera y/o nacional con el Estado o sus instituciones, siempre que sean obtenidos por el cambio de moneda extranjera en cualquiera de las instituciones financieras del país legalmente autorizadas.

Se entiende por pensionados, aquellas personas extranjeras que reciben en forma periódica una cantidad de dinero por jubilación, viudez, orfandad, incapacidad o seguridad social de gobiernos, organismos internacionales o empresas particulares extranjeras.

En caso que la renta percibida sea en moneda distinta al dólar de los Estados Unidos de América, se deberá adjuntar documento que acredite la conversión a esta moneda.

the program provides an immediate path to permanent residency with a relatively low monthly income requirement of US$1,250, plus an additional US$300 per dependent.

Provide proof of a stable monthly income of US$1,250. For dependents, an additional US$300 per month is required for each dependent.

ARTÍCULO 33. Requisitos de residencia permanente como rentista o pensionado. Para obtener el estatus de residencia permanente como rentista o pensionado, de conformidad con el artículo 78 literal e) del Código de Migración, deberán presentar además de los requisitos generales para residencia permanente, los siguientes: 1. Constancia de ingresos: 1.1 Rentista: ingreso mensual individual mínimo de un mil doscientos cincuenta dólares de los Estados Unidos de América; y por cada dependiente un monto adicional de trescientos dólares de los Estados Unidos de América; 1.2 Pensionado: ingreso mensual individual mínimo de un mil doscientos cincuenta dólares de los Estados Unidos de América; y por cada dependiente un monto adicional de trescientos dólares de los Estados Unidos de América.

ARTÍCULO 31. Generalidades de residencia permanente como Rentista o Pensionado. Podrán optar al estatus de residente permanente como rentista o pensionado, las personas extranjeras que decidan permanecer en el territorio nacional sin dedicarse a ninguna clase de actividad remunerada y que cuenten con un ingreso permanente, lícito y mínimo comprobable, individual, generado en el exterior del país, según lo establecido en el presente reglamento. Asimismo, podrán solicitar el estatus de residencia permanente como rentista o pensionado a favor de su cónyuge, hijos solteros e hijos menores de dieciocho años o declarados en estado de interdicción, acreditando un ingreso adicional según lo establecido en el presente reglamento por cada uno de ellos. Los hijos mayores de edad que pretendan cursar una carrera universitaria y que dependan económicamente del solicitante, podrán hacer su solicitud con base a lo dispuesto en el Artículo 75 literal b), del Código de Migración.

ARTÍCULO 24. Residencia permanente. El estatus ordinario migratorio de residencia permanente le otorga a una persona extranjera permanencia legal en el país, por un plazo indefinido; para obtener la misma se deben cumplir con los requisitos que se establecen en el Código de Migración, el presente reglamento y demás disposiciones legales para el efecto.

e) Rentistas o Pensionados deberán, cada cinco años, presentar constancia que refleje la continuidad de la recepción de los ingresos mediante cualquiera de las siguientes opciones: i) cuenta bancaria aperturada en Guatemala en la que se podrán depositar sus ingresos de seguro social u otros de fuente financiera, presentando estados de cuenta certificados y emitidos por banco guatemalteco; II) Estado de cuenta del Seguro Social impreso, estado de cuenta bancario emitido en su país de origen u otra prueba de solvencia financiera directamente de la institución, certificada por la autoridad correspondiente en su país de origen, cumpliendo con los pases legales correspondientes; o iii) Estado de cuenta bancario emitido en su país de origen, estado de cuenta del Seguro Social u otra prueba de solvencia financiera, certificada por la Embajada de su país acreditada en Guatemala y declaración jurada, afirmando que es copia verdadera y correcta.