CubaFamily
Explore the five recorded questions, answers and sources for this pathway.
Parents, children and spouses (foreign nationals or stateless persons) of a Cuban citizen.
Los ciudadanos cubanos que residen permanentemente en Cuba podrán reclamar la entrada o permanencia como Residentes Permanentes, de sus padres, hijos y cónyuges extranjeros o sin ciudadanía, siempre que acrediten debidamente el parentesco.
A Cuban citizen who resides permanently in Cuba may request entry or continued stay as a permanent resident for a foreign parent, child or spouse, with proof of the relationship; a qualifying marriage must be formalised under Cuban law. Separately, the Immigration Directorate summons an adult member of the intended household, who may sign an invitation and undertake accommodation and support until the applicant earns income; nonappearance may lead to shelving and objection may lead to refusal.
ARTÍCULO 90.- Los ciudadanos cubanos que residen permanentemente en Cuba podrán reclamar la entrada o permanencia como Residentes Permanentes, de sus padres, hijos y cónyuges extranjeros o sin ciudadanía, siempre que acrediten debidamente el parentesco. Para acogerse a lo establecido en este Artículo, el matrimonio debe haber sido formalizado conforme a las leyes cubanas.
ARTÍCULO 117.- Recibida que sea la solicitud de entrada de un extranjero o persona sin ciudadanía como Transeúnte o Residente Permanente, la Dirección de Inmigración y Extranjería radicará expediente y procederá a citar, a través del órgano provincial de Inmigración y Extranjería, en su caso, a un miembro mayor de 18 años de edad del núcleo familiar que el solicitante pretende visitar, o con quien pretende residir. La incomparecencia de esta persona podrá motivar que se archive el expediente, sin otro trámite que la comunicación al interesado a través de la correspondiente oficina cubana en el extranjero.
ARTÍCULO 118.- Al comparecer ante el funcionario de Inmigración la persona citada según el Artículo anterior, se le preguntará si desea formular invitación a favor del solicitante, y en caso afirmativo deberá suscribir la solicitud correspondiente, responsabilizándose por los eventuales alojamiento y manutención de aquel mientras dure su visita o hasta que comience a desempeñar labores remuneradas o a percibir ingresos propios, si entrase a residir permanentemente en Cuba. Si el compareciente no estuviese de acuerdo con la solicitud, lo hará constar por escrito que se incorporará al expediente, que en este caso podrá ser denegado sin otro trámite que la comunicación al interesado.
The Cuban citizen must duly prove the family relationship, and for a spouse the marriage must have been formalised in accordance with Cuban law. The application filed abroad includes the applicant's birth certificate and proof of family or work ties in Cuba. The official source does not list other specific documents for proving the relationship.
Para acogerse a lo establecido en este Artículo, el matrimonio debe haber sido formalizado conforme a las leyes cubanas.
The resident in Cuba who requests the relative's entry must file at the Immigration Directorate at least three months before the planned travel and attach a sworn declaration before a Notary Public taking responsibility for the relative's lodging and maintenance until the relative starts paid work or receives their own income. The official source does not state an income threshold, accommodation standard or insurance requirement.
Los residentes en Cuba interesados en la entrada como transeúntes o Residentes Permanentes de familiares o amigos extranjeros o sin ciudadanía, formularán su solicitud ante la Dirección de Inmigración y Extranjería, en la provincia de La Habana y el Municipio Especial de Isla de la Juventud; o ante el órgano provincial de Inmigración y Extranjería correspondiente, en las restantes, con no menos de tres meses de antelación a la fecha prevista del viaje; y acompañarán declaración jurada ante Notario Público responsabilizándose por su eventual alojamiento y manutención mientras dure su visita, o hasta que comiencen a desempeñar labores remuneradas o a percibir ingresos propios, si entrasen para residir permanentemente.
The adult family member applies at the Cuban diplomatic or consular office nearest their habitual domicile, filing a form with their particulars plus a birth certificate, a certificate of habitual residence, radiographic and serological examinations, proof of technical or practical capacity, economic solvency and family or work ties in Cuba, and an explanation of the reasons. The official source does not state the rights attached to the status, its duration or any path to independence from the sponsor.
Los extranjeros y personas sin ciudadanía mayores de edad, para solicitar su admisión como Residentes Permanentes al territorio nacional, deberán concurrir a la representación diplomática o consular u oficina cubana en el exterior expresamente autorizada al efecto, que se encuentre más próxima al lugar de su domicilio habitual, y llenar una solicitud en que consten sus generales, a la que acompañarán una certificación de nacimiento, una certificación de residencia habitual, exámenes radiográficos y serológicos, y prueba de su capacidad técnica o práctica, solvencia económica, relaciones o vinculaciones familiares o laborales en Cuba y la explicación de los motivos de la solicitud.
These are the answers currently recorded in the catalogue. A missing or partial answer is not an eligibility decision.
Explore more pathways in Cuba · All pathways
Not legal advice. No eligibility verdict or ranking. Check the linked sources before applying.